1
00:00:00,320 --> 00:00:03,455
"في السابق
"الموتى السائرون" على قناة AMC...
2
00:00:03,580 --> 00:00:06,115
هؤلاء الأشخاص الذين قابلتهم،
تلك الموجودة في الغابة المحترقة،
3
00:00:06,216 --> 00:00:07,883
لقد أنقذتهم، أليس كذلك؟
4
00:00:07,984 --> 00:00:09,104
كان ينبغي عليك قتلهم.
5
00:00:12,689 --> 00:00:14,456
سوف تسمح لنا بالدخول
مجمعك الصغير،
6
00:00:14,557 --> 00:00:17,876
ومن ثم سوف تسمح لنا أن نأخذ
أيا كان ومن نريد.
7
00:00:19,395 --> 00:00:20,629
تراجع!
8
00:00:20,730 --> 00:00:22,810
أتمنى لو لم يحدث ذلك
يجب أن تنتهي، ليس بهذه الطريقة،
9
00:00:22,899 --> 00:00:24,900
لكن هذا ما يجب أن تكون عليه الأمور.
10
00:00:25,001 --> 00:00:27,069
لذلك سأذهب مثلي
ينبغي أن يكون دائمًا.
11
00:00:27,170 --> 00:00:29,064
لا تلاحقني، من فضلك.
12
00:00:32,809 --> 00:00:34,510
أستطيع رؤيتك.
13
00:00:36,579 --> 00:00:38,013
اخرج.
14
00:00:38,015 --> 00:00:39,414
ببطء.
15
00:00:42,253 --> 00:00:44,686
نعم، أعتقد أنني سأتجاوز ذلك.
16
00:01:25,641 --> 00:01:36,492
المزامنة والتصحيحات بواسطة Honeybunny
www.addic7ed.com
17
00:02:23,506 --> 00:02:25,473
كارول؟
18
00:02:25,475 --> 00:02:27,642
أنت هنا؟
19
00:02:30,713 --> 00:02:32,981
الطابق العلوي.
20
00:02:37,153 --> 00:02:38,386
كيف حالك؟
21
00:02:38,388 --> 00:02:40,455
سعيد لرؤيتك.
22
00:02:43,260 --> 00:02:44,593
ماذا حدث؟
23
00:02:44,595 --> 00:02:46,828
أوه، لقد انزلقت للتو.
24
00:02:46,830 --> 00:02:49,497
بناء برج حراسة جديد.
25
00:02:49,499 --> 00:02:52,100
ذهبت إلى المستوصف.
26
00:02:52,102 --> 00:02:54,436
الوضع هادئ جدًا هناك الآن.
27
00:02:55,538 --> 00:02:59,341
كنت أعرف دينيس منذ البداية.
28
00:02:59,343 --> 00:03:03,878
لم تكن موجودة كثيرًا
قبل بيت، ولكن...
29
00:03:03,880 --> 00:03:07,382
قبل ذلك، كانت تبقى بالداخل فحسب.
30
00:03:07,384 --> 00:03:11,286
<ط> كانت
دائمًا-- كان دائمًا يقرأ شيئًا ما.
31
00:03:11,288 --> 00:03:14,322
ولقد صعدت حقًا
عندما اضطرت إلى ذلك.
32
00:03:14,324 --> 00:03:16,124
لقد كانت هناك من أجلنا.
33
00:03:28,871 --> 00:03:30,605
لم أقصد طرح الأمر.
34
00:03:30,607 --> 00:03:34,109
لا، إنه فقط--
35
00:03:34,111 --> 00:03:37,712
أنا فقط أواصل التفكير
تارا، عندما تكتشف ذلك.
36
00:03:37,714 --> 00:03:39,247
آه.
37
00:03:39,249 --> 00:03:43,151
مهلا، كل شيء سيكون على ما يرام.
38
00:03:43,153 --> 00:03:44,552
نعم.
39
00:03:58,567 --> 00:04:01,836
♪ كنت في طريقي
لك ♪
40
00:04:01,838 --> 00:04:05,006
♪ وكنت قلقة ♪
41
00:04:05,008 --> 00:04:08,209
♪ لقد تمزقت تمامًا
وعصبية ♪
42
00:04:08,211 --> 00:04:11,313
♪ لأنني كنت أعرف
أنك سترحل ♪
43
00:04:11,315 --> 00:04:14,382
♪ طرقت الباب
وعبرتُ أصابعي ♪
44
00:04:14,384 --> 00:04:17,452
♪ بينما كنت أنتظر ♪
45
00:04:17,454 --> 00:04:20,622
♪ ولم أستطع الصمود
الدموع ♪
46
00:04:20,624 --> 00:04:23,391
♪ عندما مشيت بعيدا
وحده ♪
47
00:04:23,393 --> 00:04:26,761
♪ لقد انتهى كل شيء،
انتهى كل شيء ♪
48
00:04:26,763 --> 00:04:30,298
♪ ردد قلبي،
"لقد انتهى كل شيء ♪
49
00:04:30,300 --> 00:04:33,702
♪ كل دقيقة
أنك تبكي عليها ♪
50
00:04:33,704 --> 00:04:36,404
♪ يضيع،
ألا تعلم؟" ♪
51
00:04:36,406 --> 00:04:39,674
♪ لقد انتهى كل شيء،
انتهى كل شيء ♪
52
00:04:39,676 --> 00:04:42,744
♪ ردد قلبي،
"لقد انتهى كل شيء ♪
53
00:04:42,746 --> 00:04:45,613
♪ توقف عن البكاء،
يستدير ♪
54
00:04:45,615 --> 00:04:49,351
♪ ودعها تذهب"... ♪
55
00:04:55,825 --> 00:04:58,893
♪ كنت أركض
جولة في دوائر ♪
56
00:04:58,895 --> 00:05:00,729
♪ كالطفل ♪
57
00:05:02,298 --> 00:05:06,434
♪ كنت في حالة ذهول
لأنني أحببتك كثيرًا ♪
58
00:05:06,436 --> 00:05:08,570
♪ لم أتمكن من الرؤية ♪
59
00:05:08,572 --> 00:05:15,009
♪ لقد تحطمت
في مليون قطعة صغيرة ♪
60
00:05:15,011 --> 00:05:18,747
♪ عندما رأيت ما يكفي
لتحقيق ♪
61
00:05:18,749 --> 00:05:21,249
♪ لم تهتم
بالنسبة لي ♪
62
00:05:21,251 --> 00:05:24,319
♪ لقد انتهى كل شيء،
انتهى كل شيء ♪
63
00:05:24,321 --> 00:05:27,856
♪ ردد قلبي ♪
64
00:05:27,858 --> 00:05:31,359
♪ "كل دقيقة
أنك تبكي عليها ♪
65
00:05:31,361 --> 00:05:33,895
♪ يضيع،
ألا تعلم؟" ♪
66
00:05:33,897 --> 00:05:36,931
♪ لقد انتهى كل شيء،
انتهى كل شيء ♪
67
00:05:36,933 --> 00:05:40,568
♪ ردد قلبي،
"لقد انتهى كل شيء ♪
68
00:05:40,570 --> 00:05:43,238
♪ توقف عن البكاء،
يستدير ♪
69
00:05:43,240 --> 00:05:46,841
♪ ودعها تذهب"... ♪
70
00:05:53,582 --> 00:05:56,618
♪ كنت أركض
جولة في دوائر ♪
71
00:05:56,620 --> 00:05:58,453
♪ كالطفل ♪
72
00:05:59,955 --> 00:06:04,125
♪ كنت في حالة ذهول
لأنني أحببتك كثيرًا ♪
73
00:06:04,127 --> 00:06:06,361
♪ لم أتمكن من الرؤية ♪
74
00:06:06,363 --> 00:06:12,801
♪ لقد تحطمت
في مليون قطعة صغيرة ♪
75
00:06:12,803 --> 00:06:16,337
♪ عندما رأيت ما يكفي
لتحقيق ♪
76
00:06:16,339 --> 00:06:18,940
♪ لم تهتم
بالنسبة لي ♪
77
00:06:18,942 --> 00:06:22,177
♪ لقد انتهى كل شيء،
انتهى كل شيء ♪
78
00:06:22,179 --> 00:06:25,613
♪ ردد قلبي ♪
79
00:06:25,615 --> 00:06:29,017
♪ "كل دقيقة
أنك تبكي عليها ♪
80
00:06:29,019 --> 00:06:31,519
♪ يضيع،
لا تعرف؟ ♪
81
00:06:31,521 --> 00:06:35,023
♪ لقد انتهى كل شيء،
انتهى كل شيء ♪
82
00:06:35,025 --> 00:06:38,259
♪ لذا، إنساها ♪
83
00:06:38,261 --> 00:06:42,096
♪ توقف عن البكاء،
يستدير ♪
84
00:06:42,098 --> 00:06:44,899
♪ ودعها تذهب ♪
85
00:06:44,901 --> 00:06:49,103
♪ دعها تذهب،
يا فتى، دعها تذهب." ♪
86
00:07:30,513 --> 00:07:32,480
مم.
87
00:07:38,988 --> 00:07:40,688
هذا جيد.
88
00:07:40,690 --> 00:07:43,925
مم، هو عليه.
89
00:07:46,029 --> 00:07:47,629
لقد مر يسوع.
90
00:07:47,631 --> 00:07:50,231
لقد فعلوا جميعا.
91
00:07:50,233 --> 00:07:52,734
وهم جميعا
سوف تستمر في المجيء.
92
00:07:52,736 --> 00:07:56,871
طلبت مني ماجي ومن جلين المساعدة
ضع المزيد من الصناديق ونقاط المراقبة.
93
00:08:01,477 --> 00:08:04,579
عصا S حولها.
94
00:08:04,581 --> 00:08:07,315
جوديث--جوديث
لم يصل حتى الآن.
95
00:08:10,220 --> 00:08:12,487
انتظر، لا.
لا، لا، لا، لا.
96
00:08:12,489 --> 00:08:15,223
- نعم؟ ولم لا؟
- لا.
97
00:08:15,225 --> 00:08:17,592
ماجي وضعتنا على جدول زمني
98
00:08:17,594 --> 00:08:21,262
وأنا لا أتبول
سيدة حامل.
99
00:08:23,065 --> 00:08:24,566
نعم.
100
00:08:24,568 --> 00:08:28,036
- ليست تلك السيدة الحامل.
- يمين.
101
00:08:28,038 --> 00:08:31,706
يذهب.
102
00:08:37,746 --> 00:08:39,981
إنها قلقة بشأن الهجوم.
103
00:08:42,184 --> 00:08:45,587
عندما يأتون إلينا، سننهي الأمر،
104
00:08:45,589 --> 00:08:47,589
كل شيء.
105
00:08:47,591 --> 00:08:51,025
وهذا لن يكون مثل قبل.
106
00:08:51,027 --> 00:08:52,560
نحن نضع كل شيء في مكانه
107
00:08:52,562 --> 00:08:54,395
وهؤلاء الناس يعرفون ماذا يفعلون الآن.
108
00:08:57,232 --> 00:08:59,767
العالم لنا،
109
00:08:59,769 --> 00:09:01,903
ونعرف كيف نأخذها.
110
00:09:07,610 --> 00:09:10,111
كل ما نحتاجه
111
00:09:10,113 --> 00:09:13,581
موجود هنا داخل هذه الجدران.
112
00:09:15,217 --> 00:09:18,252
نحن لن نخسر أيًا منها مرة أخرى.
113
00:09:18,254 --> 00:09:19,520
أنا لست كذلك.
114
00:09:19,522 --> 00:09:22,190
لا، أنت لست كذلك.
115
00:09:28,864 --> 00:09:30,932
أنا لست كذلك.
116
00:09:39,842 --> 00:09:42,310
سيكون لدينا هذه،
ولكن يجب علينا إخفاء عدد قليل.
117
00:09:42,312 --> 00:09:45,046
وبهذه الطريقة يمكننا العثور عليهم،
لكن الغرباء لا يستطيعون ذلك.
118
00:09:45,048 --> 00:09:46,881
في حالة دخول أي شخص.
119
00:09:48,550 --> 00:09:50,018
لن يفعلوا ذلك.
120
00:09:52,155 --> 00:09:53,354
أوه لا.
121
00:10:01,463 --> 00:10:03,331
إلى أين أنت ذاهب؟
122
00:10:03,333 --> 00:10:04,832
خارج.
123
00:10:04,834 --> 00:10:06,734
لا، القرف.
هل حصلت على تفاصيل؟
124
00:10:06,736 --> 00:10:08,970
ماذا يفعل بحق الجحيم؟
125
00:10:08,972 --> 00:10:10,805
شيء لا ينبغي له.
126
00:10:10,807 --> 00:10:12,974
يجب أن نوقفه.
127
00:10:27,189 --> 00:10:28,389
قف!
128
00:10:28,391 --> 00:10:29,824
إفساح المجال لمؤخرتي المنمشة.
129
00:10:29,826 --> 00:10:31,125
لا.
130
00:10:31,127 --> 00:10:33,027
تغطية ساعتي.
يمكنك البقاء.
131
00:10:33,029 --> 00:10:34,996
مهلا، يجب أن نحتفظ بالأرقام هنا.
132
00:10:34,998 --> 00:10:36,197
أعرف إلى أين يذهب داريل.
133
00:11:08,897 --> 00:11:10,865
في أي وقت غادرت؟
هل تعرف ماذا أخذت؟
134
00:11:10,867 --> 00:11:12,533
في وقت ما في الليل.
لم أسمعها تذهب أبداً
135
00:11:12,535 --> 00:11:14,102
لكنها قدمت حفنة
من الطعام، كما تعلمون.
136
00:11:14,104 --> 00:11:16,437
- أخذت حقيبتها، واحدة من معاطفي--
- هل غادرت سيرا على الأقدام؟
137
00:11:16,439 --> 00:11:18,206
أنا--لا أعرف.
138
00:11:18,208 --> 00:11:21,209
ريك، لقد توليت المسؤولية في
الساعة 12:00، بقيت حتى الساعة 6:00.
139
00:11:21,211 --> 00:11:22,877
لم أر أي شيء قط.
140
00:11:22,879 --> 00:11:25,313
الجبهة كانت هادئة
منذ أن غادر الآخرون.
141
00:11:25,315 --> 00:11:26,748
ماذا؟ من؟
142
00:11:26,750 --> 00:11:29,450
داريل. ذهب بعد ذلك بالصواريخ الباليستية العابرة للقارات
المنقذون من الأمس.
143
00:11:29,452 --> 00:11:33,821
جلين، ميشون، روزيتا، كلهم
ذهبت لإغلاق هذا القرف.
144
00:11:33,823 --> 00:11:37,325
أين السيارة الأخرى؟
145
00:11:37,327 --> 00:11:39,894
أضفنا سيارتين أخريين أمس.
146
00:11:39,896 --> 00:11:42,840
واحد منهم مفقود، وهو نحن
وضع الحق بين تلك المنازل.
147
00:11:42,960 --> 00:11:45,133
بالكاد يمكنك أن ترى بينهما
البيوت من الاعلى,
148
00:11:45,893 --> 00:11:47,092
خاصة في الليل.
149
00:11:47,094 --> 00:11:49,160
المذكرة هل أستطيع رؤيتها؟
150
00:11:49,773 --> 00:11:52,117
أنت لم ترى أي شيء
المصابيح الأمامية، المصابيح الخلفية؟
151
00:11:52,246 --> 00:11:54,713
إنها ذكية بما فيه الكفاية
لتغطية مساراتها.
152
00:11:54,715 --> 00:11:57,716
لا بد أنها غادرت
أثناء تغيير الوردية.
153
00:11:57,718 --> 00:11:59,017
إلى أين أنت ذاهب؟
154
00:11:59,019 --> 00:12:01,086
سأذهب للعثور عليها.
155
00:12:01,088 --> 00:12:02,621
انتظر.
156
00:12:05,425 --> 00:12:07,059
أخبر كارل أنني سأعود قريبًا.
157
00:12:07,061 --> 00:12:09,227
لا أحد يغادر.
158
00:12:09,229 --> 00:12:11,329
الجميع يبقى
على استعداد للقتال.
159
00:13:43,826 --> 00:13:45,126
ارفعوا أيديكم.
160
00:13:47,997 --> 00:13:49,831
من فضلك لا تؤذيني.
161
00:13:50,315 --> 00:13:54,336
لماذا الجميع
نفترض دائما الأسوأ؟
162
00:13:54,338 --> 00:13:56,471
ماذا عن خروجك؟
163
00:14:09,585 --> 00:14:11,519
لدي السيارة فقط .
164
00:14:17,727 --> 00:14:21,096
وسكين للموتى
منها، لا شيء آخر.
165
00:14:22,298 --> 00:14:25,934
نا، لقد حصلت على المعلومات.
166
00:14:25,936 --> 00:14:29,070
مثل المكان الذي أتيت منه،
أين أنت ذاهب.
167
00:14:31,316 --> 00:14:33,016
هيا، إنه عالم منعزل.
168
00:14:33,018 --> 00:14:34,751
دعونا نتعرف على بعضنا البعض.
169
00:14:34,753 --> 00:14:36,887
أنا جيرو.
170
00:14:36,889 --> 00:14:39,289
دورك.
171
00:14:39,291 --> 00:14:41,758
أنا لا أحد، حقا.
172
00:14:43,461 --> 00:14:45,862
نانسي من مونتكلير.
173
00:14:49,367 --> 00:14:51,401
لكنني ارتدت حولها
الكثير منذ ذلك الحين.
174
00:14:51,403 --> 00:14:53,603
أنا--أواصل التحرك.
175
00:14:55,406 --> 00:14:59,743
أنا لست حقا من أي مكان.
أنا لا أذهب حقًا إلى أي مكان.
176
00:14:59,745 --> 00:15:01,278
حسنا...
177
00:15:01,280 --> 00:15:05,449
على الأقل نتفق على واحد
الشيء، نانسي من مونتكلير--
178
00:15:05,451 --> 00:15:08,919
أنت لن تذهب إلى أي مكان.
179
00:15:08,921 --> 00:15:12,689
ولكن يبدو أنك كذلك
أنت من مكان ما.
180
00:15:12,691 --> 00:15:15,926
بعد مونتكلير، أليس كذلك؟
181
00:15:15,928 --> 00:15:18,362
مايلز، ما إسم هذا المكان؟
182
00:15:18,364 --> 00:15:22,399
المسور
12.75 نقرة للأسفل؟
183
00:15:22,401 --> 00:15:24,334
الإسكندرية.
184
00:15:24,336 --> 00:15:27,270
- نعم الإسكندرية.
185
00:15:27,272 --> 00:15:30,040
<ط> كما تعلمون، لقد أخرجوا بعض السيارات
الجبهة، والمسامير من خلالهم،
186
00:15:30,042 --> 00:15:32,509
تمامًا مثل السيارة التي تقودها.
187
00:15:33,678 --> 00:15:35,479
امرأة مثلك،
188
00:15:35,481 --> 00:15:38,648
لا أسلحة ولا حماية
189
00:15:38,650 --> 00:15:41,318
لا يوجد دليل،
190
00:15:41,320 --> 00:15:44,755
لا ينبغي لك حقا
كن هنا وحدك.
191
00:15:44,757 --> 00:15:47,157
كما تعلمون، كنا فقط
في طريقنا إلى مكانك.
192
00:15:47,159 --> 00:15:49,393
يمكننا توصيلك مرة أخرى.
193
00:15:49,395 --> 00:15:52,796
<ط> ربما سيسمحون لنا بالدخول
إذا كنت معنا.
194
00:16:24,462 --> 00:16:25,996
لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو.
195
00:16:25,998 --> 00:16:28,031
هل يمكن أن تعود إلى الوراء
ويمكنك العودة إلى المنزل.
196
00:16:28,033 --> 00:16:31,001
لا أحد يجب أن يتأذى.
197
00:16:31,003 --> 00:16:33,236
انها تبدو وكأنها
شخص ما يجب أن يتأذى.
198
00:16:35,206 --> 00:16:38,075
لو سمحت.
199
00:16:38,077 --> 00:16:39,609
لو سمحت.
200
00:16:39,611 --> 00:16:41,771
يا رجل، لماذا لا تمسك فقط
لها قبل أن يغمى عليها؟
201
00:16:44,249 --> 00:16:46,216
لا تفعل ذلك، من فضلك!
202
00:17:57,955 --> 00:17:59,823
أستطيع أن أراك.
203
00:17:59,825 --> 00:18:02,259
اخرج ببطء.
204
00:18:02,261 --> 00:18:05,162
نعم، أعتقد أنني سأتجاوز ذلك.
205
00:18:38,046 --> 00:18:39,647
- مهلا.
- يا.
206
00:18:43,552 --> 00:18:45,019
تبدو متعبا.
207
00:18:45,021 --> 00:18:47,488
لا يزال أمامنا الكثير لنفعله.
208
00:18:47,490 --> 00:18:50,491
جلين وميشون وروزيتا
أقلعت للتو بعد داريل.
209
00:18:50,493 --> 00:18:51,726
أنا آخذ وردية إضافية.
210
00:18:51,728 --> 00:18:53,961
مجرد تعبئة وجبة غداء
قبل أن أعود للخارج.
211
00:18:57,799 --> 00:18:59,934
- أراك لاحقًا.
- إلى أين أنت ذاهب؟
212
00:18:59,936 --> 00:19:01,502
خذ مناوبتك أثناء الراحة.
213
00:19:01,504 --> 00:19:03,738
إنيد...
214
00:19:03,740 --> 00:19:05,706
فقط لبضع ساعات.
215
00:19:07,676 --> 00:19:09,477
اسمحوا لي أن أساعد.
216
00:19:09,479 --> 00:19:12,313
ارفع قدميك
وتناول بعض المخللات.
217
00:19:23,158 --> 00:19:24,926
لم يكن عليك أن تأتي.
218
00:19:26,195 --> 00:19:30,064
علينا أن نحاول،
حتى لو كانت لقطة طويلة،
219
00:19:30,066 --> 00:19:31,799
حتى لو كان خطيرا.
220
00:19:33,835 --> 00:19:35,803
مسارات الإطارات تشير إلى الشرق...
221
00:19:37,506 --> 00:19:39,740
نذهب شرقا.
222
00:19:39,742 --> 00:19:42,109
مجمع المنقذين
أنك والمجموعة--
223
00:19:43,445 --> 00:19:45,846
التي ذهبت إليها،
224
00:19:45,848 --> 00:19:47,682
كان ذلك غربًا.
225
00:19:52,254 --> 00:19:54,255
يبدو أنها ذهبت شرقا.
226
00:20:01,363 --> 00:20:05,099
أنت لا تعرف حتى كارول.
227
00:20:05,101 --> 00:20:07,435
أوه، يجب أن.
228
00:20:07,437 --> 00:20:09,337
قليلا.
229
00:20:14,176 --> 00:20:16,043
لماذا تفعل هذا؟
230
00:20:20,549 --> 00:20:24,919
ما أؤمن به--
أنا لست على حق.
231
00:20:24,921 --> 00:20:28,689
ليس هناك حق.
232
00:20:28,691 --> 00:20:31,392
هناك فقط الخطأ
هذا لا يسحبك إلى الأسفل.
233
00:20:37,666 --> 00:20:39,667
لم يسحبني إلى أسفل.
234
00:20:42,437 --> 00:20:44,171
أعتقد أنه سوف.
235
00:20:46,975 --> 00:20:49,610
لأنني أعرفك.
236
00:20:59,822 --> 00:21:01,455
الله دانغ--!
237
00:21:06,996 --> 00:21:09,497
يا رجل.
238
00:21:28,050 --> 00:21:30,384
صه.
239
00:21:30,386 --> 00:21:31,886
صه!
240
00:21:33,855 --> 00:21:36,991
فقط دع الأمر يذهب يا رجل.
فقط اترك.
241
00:21:49,838 --> 00:21:51,806
يا إلهي.
242
00:22:06,588 --> 00:22:08,055
هناك.
243
00:22:08,057 --> 00:22:09,957
أرى ذلك.
244
00:22:26,641 --> 00:22:28,409
تلك هي سيارتها.
245
00:22:31,580 --> 00:22:33,381
هل تراها؟
246
00:22:37,953 --> 00:22:40,020
لا.
247
00:22:49,598 --> 00:22:51,165
مهلا، أين هي؟
248
00:23:14,723 --> 00:23:18,392
كان المنقذون يحصلون على الأسلحة
من حداد هيلتوب.
249
00:23:18,394 --> 00:23:20,294
هؤلاء الرجال كانوا منقذين.
250
00:23:35,510 --> 00:23:37,244
هناك دم هنا.
251
00:23:38,447 --> 00:23:40,247
كان من الممكن أن تصاب.
252
00:23:45,821 --> 00:23:48,322
أنا فخور بها.
253
00:23:48,324 --> 00:23:50,858
كيف هذا؟
254
00:23:50,860 --> 00:23:54,428
أخذت أربعة منهم إلى أسفل.
255
00:23:54,430 --> 00:23:56,630
تلك المرأة، إنها قوة من قوى الطبيعة.
256
00:23:56,632 --> 00:23:59,133
لقد غادرت لأنها لم تعد قادرة على ذلك.
257
00:23:59,135 --> 00:24:00,634
هذا ما قالته رسالتها.
258
00:24:00,636 --> 00:24:03,304
يمكنها ذلك لأنها اضطرت إلى ذلك.
259
00:24:04,339 --> 00:24:05,840
في بعض الأحيان عليك أن تفعل ذلك.
260
00:24:08,677 --> 00:24:11,946
هناك المزيد من الدماء مقابل هؤلاء الرجال
261
00:24:11,948 --> 00:24:14,081
يؤدي إلى الميدان.
262
00:24:14,083 --> 00:24:16,650
إنه درب.
يمكن أن يكون كارول.
263
00:24:16,652 --> 00:24:18,552
من الممكن أن تكون لا تزال على قيد الحياة.
264
00:24:18,554 --> 00:24:20,287
إنها ليست هنا.
265
00:24:20,289 --> 00:24:22,356
لقد اختفت معظم أسلحتهم.
266
00:24:22,358 --> 00:24:24,091
ربما تكون قد أخذتهم.
267
00:24:24,093 --> 00:24:25,893
هؤلاء أيضًا.
268
00:24:28,397 --> 00:24:31,966
أو ربما ماتت هنا
269
00:24:31,968 --> 00:24:34,468
حتى لو لم تكن هنا.
270
00:24:35,837 --> 00:24:37,438
درب يذهب بهذه الطريقة.
271
00:24:43,712 --> 00:24:46,347
وكانوا قريبين من الإسكندرية.
272
00:24:47,582 --> 00:24:49,884
هناك المزيد منهم.
273
00:24:49,886 --> 00:24:52,720
لم ننهي الأمر.
274
00:24:52,722 --> 00:24:55,222
لا.
275
00:24:55,224 --> 00:24:57,191
لقد بدأت شيئا.
276
00:26:14,337 --> 00:26:16,203
هذا هو المكان الذي ماتت فيه.
277
00:26:20,108 --> 00:26:22,209
حسنًا، لقد فعل ذلك
للبدء من هنا.
278
00:26:27,282 --> 00:26:28,616
لقد فعل.
279
00:26:30,218 --> 00:26:32,319
في أي اتجاه ركض دوايت؟
280
00:26:35,490 --> 00:26:36,590
روزيتا؟
281
00:26:40,395 --> 00:26:42,229
يجب أن نسمح له بذلك.
282
00:26:43,632 --> 00:26:46,433
لكنه لا يعرف ماذا يفعل.
283
00:26:46,435 --> 00:26:49,203
نحن لا نفعل ذلك.
284
00:26:49,205 --> 00:26:52,139
ربما يحاول هذا يجعلك
أشعر بتحسن حيال ذلك الآن.
285
00:26:52,141 --> 00:26:55,876
ربما يستمرون في معرفة المزيد عنه
لنا مما نعرف عنهم.
286
00:26:55,878 --> 00:27:00,047
أو ربما داريل
سيقتل نفسه
287
00:27:03,718 --> 00:27:05,653
في أي اتجاه ركض دوايت؟
288
00:27:54,969 --> 00:27:56,470
احترس أيها الأحمق.
289
00:27:56,472 --> 00:27:58,238
فعلت.
لا ينبغي أن تأتي.
290
00:27:58,240 --> 00:28:00,007
لا ينبغي أن تكون قد غادرت.
291
00:28:02,043 --> 00:28:04,511
عندما انفصلت
من ساشا وإبراهيم،
292
00:28:04,513 --> 00:28:07,181
لقد كان هناك في الغابة، في ذلك
الغابة المحترقة معهم الفتيات،
293
00:28:07,183 --> 00:28:10,484
وضعوا مسدسًا على رأسي، وقيدوني.
294
00:28:12,320 --> 00:28:13,821
حتى أنني حاولت مساعدته.
295
00:28:13,823 --> 00:28:16,423
إذن، هل تعتقد أن هذا خطأك؟
296
00:28:16,425 --> 00:28:18,892
نعم، أعرف أنه كذلك.
297
00:28:18,894 --> 00:28:20,461
سأذهب لأفعل ما أفعله
كان يجب أن أفعل ذلك من قبل.
298
00:28:20,463 --> 00:28:23,330
ماذا لها؟
299
00:28:23,332 --> 00:28:25,899
لقد ذهبت يا رجل.
300
00:28:25,901 --> 00:28:28,335
أنت تفعل هذا من أجلك.
301
00:28:28,337 --> 00:28:29,737
يا رجل، أنا لا أهتم.
302
00:28:29,739 --> 00:28:31,605
داريل...
303
00:28:33,241 --> 00:28:37,177
نحن بحاجة للعودة إلى هناك
واكتشف ذلك من المنزل.
304
00:28:37,179 --> 00:28:39,947
منزلنا.
305
00:28:39,949 --> 00:28:43,650
نحن بحاجة إليك، وإلى عودة الجميع
هناك يحتاج إلينا الآن.
306
00:28:46,254 --> 00:28:48,956
انها-- انها ستعمل
تخطئ هنا.
307
00:28:50,258 --> 00:28:53,961
سنقوم بتسويتها.
أنا سوف.
308
00:28:53,963 --> 00:28:56,864
أعدك.
309
00:28:56,866 --> 00:28:58,632
عد للتو.
310
00:29:03,404 --> 00:29:05,506
لا أستطبع.
311
00:29:05,508 --> 00:29:07,574
- داريل.
- يا رجل، لا أستطيع!
312
00:29:15,049 --> 00:29:16,917
لا أستطيع أيضا.
313
00:29:35,804 --> 00:29:39,973
الشيء هو أن هؤلاء الرجال يستطيعون ذلك
أعود إلى الإسكندرية الآن.
314
00:29:39,975 --> 00:29:41,675
إذا كانوا كذلك، فهم ميتون.
315
00:29:41,677 --> 00:29:44,077
آمل أن لا.
316
00:29:44,079 --> 00:29:45,712
نحن بحاجة لهم على قيد الحياة.
317
00:29:45,714 --> 00:29:47,481
نحن بحاجة لمعرفة المزيد.
318
00:29:47,483 --> 00:29:50,284
نعم، نحن نفعل.
319
00:29:57,959 --> 00:30:00,460
لقد علقنا مع بعضنا البعض للتو.
320
00:30:00,462 --> 00:30:03,063
كنا محظوظين.
321
00:30:06,467 --> 00:30:08,468
لقد اكتشفنا كل ذلك معًا.
322
00:30:10,171 --> 00:30:12,272
شعرت كما فعلنا.
323
00:30:12,274 --> 00:30:14,942
بعد كل شيء فعلنا.
324
00:30:21,916 --> 00:30:24,117
العالم ليس كذلك
ما كنا نظن أنه كان.
325
00:30:27,355 --> 00:30:30,424
هيلتوب، المنقذون، إنه أكبر.
326
00:30:52,881 --> 00:30:54,448
أهلاً.
327
00:31:27,439 --> 00:31:30,374
ليس كثيرا.
328
00:31:30,739 --> 00:31:33,707
ولكن إذا كانت كارول، فهي كذلك
كان ينزف لفترة من الوقت.
329
00:31:39,580 --> 00:31:43,183
إذن، أنت هنا بسبب
كارول هي صديقتك؟
330
00:31:43,185 --> 00:31:46,519
أنا هنا لأنها عائلتي.
331
00:31:49,190 --> 00:31:51,458
لقد تحدثت مع الناس هناك.
332
00:31:51,460 --> 00:31:55,395
لقد اكتشفت ذلك
ماذا حدث في السجن.
333
00:31:55,397 --> 00:31:57,697
كيف أرسلتها بعيدا.
334
00:31:59,033 --> 00:32:00,867
لقد قتلت اثنين من قومك، أليس كذلك؟
335
00:32:00,869 --> 00:32:02,636
أحرقت أجسادهم.
336
00:32:04,605 --> 00:32:07,540
وماذا لو حدث ذلك اليوم؟
337
00:32:07,542 --> 00:32:09,142
هل ستقتلها؟
338
00:32:09,144 --> 00:32:12,245
لو حدث ذلك اليوم، سأشكرها.
339
00:32:12,247 --> 00:32:14,648
أو كنت سأقتلهم بنفسي.
340
00:32:14,650 --> 00:32:17,317
وكانت على حق في القيام بذلك.
341
00:32:17,319 --> 00:32:19,419
لقد كانوا مرضى، وينشرون المرض.
342
00:32:19,421 --> 00:32:21,121
لم يتمكنوا من تحقيق ذلك.
343
00:32:22,156 --> 00:32:24,291
نعم، ولكن هذا كان في ذلك الوقت.
344
00:32:24,293 --> 00:32:26,259
وأنت لم تقتلها.
345
00:32:27,295 --> 00:32:31,131
لقد أرسلتها بعيدًا يا (ريك)
وعادت.
346
00:32:31,133 --> 00:32:33,667
وعادت
وأنقذتكم جميعا.
347
00:32:36,470 --> 00:32:38,538
يمكن للناس أن يعودوا، ريك.
348
00:33:00,294 --> 00:33:02,329
انها ليست لها.
349
00:33:11,472 --> 00:33:14,240
لم يكن بوسعها فعل ذلك
لقد مات منذ أكثر من يوم.
350
00:33:41,769 --> 00:33:42,869
مهلا!
351
00:33:42,871 --> 00:33:44,504
قف، قف!
352
00:33:44,506 --> 00:33:46,439
<ط> لا بأس. أنا لست مشكلة.
353
00:33:46,441 --> 00:33:47,574
لا أريد أي مشكلة.
354
00:33:47,576 --> 00:33:50,210
اخرجوا، وألقوا أسلحتكم.
355
00:33:50,212 --> 00:33:52,078
لا أستطيع أن أفعل ذلك.
356
00:33:52,080 --> 00:33:54,047
المهدر قريب جدًا.
357
00:33:54,049 --> 00:33:56,716
أنا فقط أبحث عن حصاني.
هل رأيته؟
358
00:33:56,718 --> 00:33:58,184
لا.
359
00:34:00,187 --> 00:34:02,789
نحن نبحث عن صديقنا.
هل رأيتها؟
360
00:34:02,791 --> 00:34:05,258
هل رأيتها؟
361
00:34:05,260 --> 00:34:06,793
إنهم قادمون!
362
00:34:06,795 --> 00:34:09,262
<ط> اذهبوا!
فقط اذهب!
363
00:34:13,901 --> 00:34:15,235
توقف!
364
00:34:38,426 --> 00:34:40,126
ريك.
365
00:34:40,128 --> 00:34:41,394
لم نكن نعرف من هو.
366
00:34:42,730 --> 00:34:46,199
نعم، إنها واحدة من قمة التل.
367
00:34:46,201 --> 00:34:48,668
مثل الذي على الطريق.
368
00:34:48,670 --> 00:34:51,137
ربما هو واحد منهم.
369
00:34:51,139 --> 00:34:52,906
ربما هو يبحث عن كارول أيضاً.
370
00:34:52,908 --> 00:34:55,008
ربما يكون الرجل عادلاً
أبحث عن حصان.
371
00:34:55,010 --> 00:34:58,144
ربما هو من هيلتوب.
ربما هو من مكان آخر.
372
00:35:03,417 --> 00:35:07,887
أنا لا أغتنم الفرص بعد الآن.
373
00:35:18,098 --> 00:35:20,099
هؤلاء الناس...
374
00:35:21,268 --> 00:35:23,336
الذئاب...
375
00:35:25,172 --> 00:35:27,507
بعد أن هاجموا
لقد وجدت واحد منهم.
376
00:35:29,977 --> 00:35:32,445
لقد هاجمني
على الطريق من قبل،
377
00:35:32,447 --> 00:35:34,514
عندما كنت أحاول العثور عليك.
378
00:35:34,516 --> 00:35:36,149
وأوقفته.
379
00:35:38,686 --> 00:35:41,621
لكنني تركته يعيش.
380
00:35:41,623 --> 00:35:44,257
وبعد ذلك كان هناك
الإسكندرية بعد الهجوم
381
00:35:44,259 --> 00:35:47,260
مختبئًا في أحد الحجارة البنية،
لذلك أوقفته مرة أخرى.
382
00:35:47,262 --> 00:35:50,463
لقد طردته
وكان بإمكاني قتله.
383
00:35:54,502 --> 00:35:56,736
لكن الحياة كلها ثمينة.
384
00:36:05,579 --> 00:36:07,814
ضعه في الزنزانة
من الطابق السفلي من الحجر البني.
385
00:36:09,550 --> 00:36:12,385
لأنني كنت أعرف أنه يمكن أن يتغير.
386
00:36:12,387 --> 00:36:14,053
يمكننا جميعا أن نتغير.
387
00:36:14,055 --> 00:36:18,124
- هل كان لديك واحد منهم على قيد الحياة في المجتمع؟
- أوه نعم.
388
00:36:18,126 --> 00:36:22,362
وعندما سقطت الجدران و
اكتشفت كارول ذلك.
389
00:36:22,364 --> 00:36:24,697
تشاجرنا وهرب ذلك الرجل،
390
00:36:24,699 --> 00:36:26,432
و دينيس...
391
00:36:28,335 --> 00:36:30,370
لقد جاءت إلى الزنزانة
لمحاولة مساعدته
392
00:36:30,372 --> 00:36:33,439
وأخذها كرهينة.
393
00:36:33,441 --> 00:36:38,378
ثم هي وذلك الذئب،
لقد احتشدوا،
394
00:36:38,380 --> 00:36:41,014
وهذا الرجل، ذلك القاتل،
395
00:36:41,016 --> 00:36:44,317
لقد أنقذ حياتها.
396
00:36:44,319 --> 00:36:47,320
ومن ثم دينيس
كان هناك لإنقاذ كارل.
397
00:36:47,322 --> 00:36:49,956
إنه--
398
00:36:49,958 --> 00:36:51,991
كل شيء دائرة.
399
00:36:53,360 --> 00:36:55,161
كل شيء يحصل على العودة.
400
00:37:03,470 --> 00:37:06,573
لكن الحقيقة هي الحقيقة.
401
00:37:06,575 --> 00:37:09,208
فعلت ما فعلته.
402
00:37:09,210 --> 00:37:11,444
تركته يعيش.
403
00:37:18,786 --> 00:37:21,554
اذهب للمنزل يا ريك
404
00:37:21,556 --> 00:37:24,824
أنت تأخذ السيارة.
أنت بحاجة إلى هناك مرة أخرى.
405
00:37:24,826 --> 00:37:26,993
لا ينبغي أن تكون هنا
أخذ المزيد من الفرص.
406
00:37:26,995 --> 00:37:28,761
أنا لا أغادر.
407
00:37:28,763 --> 00:37:32,098
- كارول لا تزال هنا.
- وسوف أجدها.
408
00:37:32,100 --> 00:37:33,866
بطريقة ما.
409
00:37:36,437 --> 00:37:38,137
اذهب أنت.
410
00:37:41,642 --> 00:37:43,610
أنت تعود.
411
00:37:47,114 --> 00:37:49,482
نعم.
412
00:37:49,484 --> 00:37:51,951
ولكن إذا لم أفعل، لا تأتي للبحث.
413
00:37:56,957 --> 00:37:59,092
خذها.
414
00:37:59,094 --> 00:38:01,527
- لا، أنا--
- خذها.
415
00:38:11,005 --> 00:38:13,039
مورغان؟
416
00:38:20,648 --> 00:38:23,449
لقد قام ميشون بسرقة شريط البروتين هذا.
417
00:38:26,520 --> 00:38:28,321
أوه، أنا أعلم.
418
00:38:51,556 --> 00:38:55,226
مورغان لا يزال هناك يبحث.
419
00:38:55,228 --> 00:38:57,061
هل ميشون هنا؟
420
00:38:57,670 --> 00:39:00,331
إنها لا تزال هناك أيضًا.
421
00:39:12,110 --> 00:39:14,812
انت خائف...
422
00:39:14,814 --> 00:39:16,914
للعودة إليه؟
423
00:39:19,618 --> 00:39:21,919
السماح لشخص ما إغلاق؟
424
00:39:28,612 --> 00:39:32,129
نعم. نعم.
425
00:39:34,099 --> 00:39:35,833
مم.
426
00:39:37,653 --> 00:39:40,355
أنا أيضاً.
427
00:39:40,357 --> 00:39:42,691
لكن الآن...
428
00:39:46,028 --> 00:39:47,462
أعتقد أنني أكثر استعدادًا
429
00:39:47,464 --> 00:39:50,198
لتمزيق العالم
الأحمق العلامة التجارية الجديدة.
430
00:40:02,144 --> 00:40:04,312
في أي ثانية الآن.
431
00:40:06,348 --> 00:40:08,149
نعم.
432
00:40:09,952 --> 00:40:11,086
أي ثانية.
433
00:40:35,044 --> 00:40:37,846
قال سكوت أنك كنت تبحث عني؟
434
00:40:37,848 --> 00:40:39,714
ما أخبارك؟
435
00:40:42,218 --> 00:40:44,285
انا بحاجة الى مزيد من المساعدة.
436
00:41:00,336 --> 00:41:02,070
يعجبني ذلك.
437
00:41:02,072 --> 00:41:03,738
لكن لماذا؟
438
00:41:06,510 --> 00:41:09,344
حسنًا.
لا بد لي من الاستمرار.
439
00:41:12,581 --> 00:41:15,150
وأنا لا أريد أي شيء
في طريقي.
440
00:41:22,458 --> 00:41:24,893
يا رجل، هل قصرت كثيرًا؟
441
00:41:24,895 --> 00:41:27,228
أنا-أنا استخدمت فقط
لقطع والدي.
442
00:41:27,230 --> 00:41:29,230
لا، ليس هذا.
443
00:41:30,800 --> 00:41:33,434
ماجي؟
444
00:41:33,436 --> 00:41:35,537
آه!
445
00:41:37,072 --> 00:41:39,407
ماجي.
446
00:41:39,409 --> 00:41:41,409
ماجي!
447
00:42:18,147 --> 00:42:20,448
مرحبا داريل.
448
00:42:33,078 --> 00:42:35,063
سوف تكون على ما يرام.
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
<لون الخط ="